| ||||||||||||||||||
The town of Lêbork has very
convenient transport linkages, as it lies next to international car route E28
From Gdañsk to Szczecin (country road no. 6). Only 30 km north of Lêbork lies
coastal town of Łeba, with fishery port and a yacht marina; and the
Słowiñski National Park with moving sand dunes, which are unique in
whole Europe. 65 km east of Lêbork lies Tricity
(agglomeration of joint cities of: Gdañsk, Sopot and Gdynia), and 55
km west of Lêbork lays Słupsk. The nearest maritime port is Gdynia,
60km from Lêbork, and the nearest airport is in Gdañsk, which is
distant about 80 km. LANDSCAPE VALUES The town possesses undoubted
landscape and nature values. From south and north Lêbork is surrounded
by partly forested slopes of moraine hills with wavy land sculpture. Forests
take approximately 20% town area. About 4km east from Lêbork,
surrounded by forests, lies lake Lubowidzkie, and the navigable river Łeba
with its side stream called Okalica, runs through the town itself. The hydrographic circuit is enriched by
mill canal and several ponds developed in parts of loam excavation terrain –
main mineral wealth of town, which is exploited for masonry brick production.
LÊBORK
IN NUMBERS Area: Lêbork occupies 18 km2
of ground. Use of land: Total: 1.786 ha, in particular: · agrarian grounds: 682 ha · forest grounds, stand density and
bush grounds: 348 ha · underwater grounds: 12 ha · urban and built-up area: 706 ha · wastelands: 30 ha · other (various areas): 8 ha HOUSING
RESOURCES OF MUNICIPAL COMMUNITY OF LÊBORK Housing
resources of town (dating 31.12.2004)
a)
Housing Society 3,758 b)
other housing co-operatives 606
Total number
of buildings 2,468 Included private ownership buildings 2,167
Number
of housing premises in Lêbork 11,612 Economic
entities Number of economic entities: 3,400 Number of telephone subscribers (dating
31.12.2003.): standard telephone subscribers of our national provider – TPS 10,359 Health
preservation and social care services · Hospitals: 1 · Social care houses: 2 ·
Orphanages: 2 · Civic Centre for Social Support: 1 ·
Drugstores: 9 Education: Polish
system of education comprises of following degrees of school: 1.
Preschool 2.
Elementary school 3.
Secondary School (called gymnasium in Poland) 4.
High school 5.
University Young
people are obliged by national bill to continue their educational process
until they become adult, which is 18 years old by terms of Polish law. If you
don’t repeat any class in your education process, then you are 18 in the last
year of your highschool. Professional childcare and youthcare: · Preschools: 6 · Orphanages: 2 · Borstals (houses of correction
for young people): 1 Elementary schools: 4;
incl.: · Elementary schools as a part of
school clusters: 1 Elementary schools for mentally
retarded: 1 Musical elementary schools: 1 Secondary schools: 6;
incl.: ·
public: 3 ·
non public: 2 ·
for mentally retarded: 1 High schools: 7;
incl.: · Economic - commercial high
school: 1 · Agricultural and Nutrition
Management school 1 · English language social school
(private) 1 Other objects Cultural objects: ·
museums: 1 ·
galleries: 1 · culture house: 1 Recreational objects: ·
stadiums: 3 · football pitches / sports fields:
2 ·
sport halls 1 ·
gym halls: 16 · covered swimming pools: 1 ·
tennis courts: 10 · sport shooting ranges: 2 · basketball courts: 3 · indoor handball courts: 8 Accommodation premises: 3, incl.: ·
hotels: 2 ·
motels: 1 OBJECTIVES OF LÊBORK TOWN STRATEGY
– ESSENTIAL GOALS ECONOMY ·
create
facilities for business infrastructure development ·
undertake
actions towards creation of convenient and flexible conditions for
entrepreneurial development ·
create
conditions for holistic town promotion. INFRASTRUCTURE ·
create
conditions for road and rail network to develop ·
realize
investments concerning complex waste management ·
undertake
actions towards development of sport and recreational infrastructure. USE OF LAND
COMMUNITY
OBJECTIVES OF COMMUNITY STRATEGY FOR
SOLVING SOCIAL PROBLEMS, YEARS 2005 –2009 – ESSENTIAL GOALS HOMELESSNESS
UNEMPLOYMENT
UPBRINGING PROBLEMS
ALCOHOLISM AND VIOLENCE
DISABILITY AND OLDNESS
ECONOMIC
VIEW There is 3,4 thousands of
economic entities in Lêbork. Majority of them are small and medium
sized companies concentrated in following branches: ·
services and
commerce
The town’s vicinities are mostly
agricultural areas dominated by cereal and potatoes cultivation. The advantages which are to encourage
potential investors are: -
low taxes -
cheap and
mostly technically prepared premises -
facilities
related to occurrence of structural unemployment -
advanced
infrastructure For many investors it is important that
the town owns a modern water processing station, waste dumping yard and
sewage treatment plans. A proof for constant development
of town is the presence of foreign capital in Lêbork (Dutch – Farm
Frites and Austrian – Wienerberger Masonry Ceramics). Both in the centre and on the
outskirts of town there is a constant renovation and modernization of
existing streets and new streets are built. Local self-government modernizes
and builds up schools (e.g. two new gym rooms), builds general use premises
(e.g. municipal swimming pool), and builds new or modernizes objects which
are generally important for community (sewage treatment plant, a road tunnel
crossing under railway, biomass heat plant). MAIN EMPLOYERS Farm – Frites Poland S.a. – food production – fries, chips
and other potato products Przedsiêbiorstwo Produkcji
Farmaceutyczno – Kosmetycznej PROFARM – cosmetics and medicaments production Przedsiêbiorstwo Produkcyjno –
Handlowe AMG Sp. z o.o. – containers and steel constructions production WIENERBERGER Cegielnie Lêbork Sp.
z o.o. – masonry
ceramics production Odlewnia ¯eliwa i Metali
Nie¿elaznych SPOMEL Spółdzielnia Pracy – cast iron and aluminium production NUMAFA POLSKA Sp. z o.o. – stainless steel machinery and
constructions production, metalwork processing Przedsiêbiorstwo Zagraniczne ROBEX – production of containers,
sedimentation plants and water
containers Przedsiêbiorstwo Przemysłu
Drzewnego POLTAREX – wood processing for construction use, production of timber,
floorboards, paneling, elements to use in garden, services related to wood
processing. LAURIN SEAFOOD Sp. z o.o. - Fish processing Przedsiêbiorstwo Usługowo – Handlowe
METAL – ROM – PCV and
aluminium windows production RETHMANN Lêbork sp. z o.o. – waste transport, road and
pavement maintanence (cleaning, sweeping) REMIX Sp. z o.o. – retail of timber and timber
products, construction carpentry, doors, windows, panels etc. Przedsiêbiorstwo Produkcyjno –
Usługowe MIMAL –
metalwork, welding, power pressing and locksmith services BO – PLAST Zakład Produkcyjno – Usługowy – production of isolation
articles from thermal plastics Zakład Wytwórczy Aparatów
Elektrycznych Sp. z o.o. – high and middle voltage switchgear, internal and external
switchgears. DOS Sp. z o.o. – canned fish, frozen fish,
smoked fish production. Hotel „Vega” – accommodation services (hotel) „B&B” – wholesale of cables and
electrotechnical articles, lighting design COMPANY LTD Sp. z o.o.
Przedsiêbiorstwo Produkcyjno – Usługowo – Handlowe – timber articles production,
production of wood boxes and crates Lêborskie Przedsiêbiorstwo
Robót Drogowych S.A. – construction of roads, pavements and squares ARKADA Kwidziñscy i Sawiccy Sp.j.
– retail of
fuel, construction services Cukiernia – Piekarnia Brunon i Marek
Wenta Sp. j. –
cake shop and bakery MOSAIK – PROFIL Sp. z o.o. – furniture production KNK s.c. – services and production, metal
processing Przedsiêbiorstwo Handlu i
Zaopatrzenia LEVINO – TRADE Sp. z o.o. – trade, services ENVIRONMENTAL
PROTECTION IN LEBORK MUNICIPALITY I. Basic tasks of the
municipality concerning environmental protection: 1.
Environmental
protection activities, including maintenance of green areas and decreeing
decisions concerning removal of trees or bushes 2.
Supervising
obedience to the rules concerning water and wastewater management based on
respective regulations and water resources monitoring. 3.
Supervising
maintenance of overall cleanness and tidiness in the municipality area,
including issue of permits for communal waste management and liquid waste
treatment. 4.
Issuing
opinions about decisions and permits concerning waste management, including
waste management programmes, permits for waste production and collection,
transport and recycling. 5.
Issue of
decisions for removal of waste from unsuitable place within municipal area. 6.
Issue of
permits for breeding/raising aggressive races of dogs, based on animal
protection bill. 7.
Issuing
opinions on location of investments and construction projects which may
affect the environment. 8.
Issuing
opinions on geological, hydrogeological projects and mining. 9.
Issuing
opinions concerning applications for concessions for searching and
recognising the excavations. 10.
Issuing
opinions concerning reclamation and management of agrarian soils. 11.
Executing
actions concerning Communal Environmental Protection and Water Treatment
Fund. 12.
Planning of activities and participation in
elaborating surveys and projects concerning environmental protection. II. Expert documentation and plans
concerning environmental protection owned by the municipality of Lêbork
– implemented or during realisation: 1.
Whole town
development strategy (1998) involving environmental protection issues. 2.
Local Agenda
21 Programme – Action plan in Community of Lêbork (1995), updated in
1998. 3.
Waste
Management Programme (1999) 4.
Feasibility
study for Communal Waste Utilisation Plant and implementation of waste
management system in Lêbork administrative district (2001) 5.
Simple
spatial plan of communal forest in Lebork municipality in years 1997 – 2006. 6.
Concept of
spatial planning of park complex near Gdanska Street in Lêbork. 7.
Evaluation
and environmental stocktaking for Lêbork (2000 – 2001) 8.
Decision of
Environment Minister accrediting forests in Lêbork’s surroundings under
protection (2002). 9.
Optimisation
of municipal heating system by having two heat sources (2001). 10. Technical project of complex modernization of municipal sewage
treatment plant in Lêbork (2002) – investment soon to be finished. 11. Long term plan of Development and
Modernization of Sewage and Water Devices in Lêbork for years 2003 –
2007. 12. Audit of sustainable development of municipality of Lêbork
(2002) 13. General spatial plan for town of Lêbork (1994) with later
changes and forecasts of impact on environment. 14. Particular spatial plan for Lêbork town centre (1994). 15. Study of conditions and directions of spatial planning in
Lêbork (2002). PARTNER TOWNS OF LÊBORK
MUNICIPALITY
COOPERATING TOWNS
|
|
|
|